Tafolod/佩袋

文/Tipus

圖/Badagaw

‘Alofo、dofod、Tafolod

以對折的形制，在Ilisin肩背的背袋，小時候聽到他叫「情人袋」，而這樣以布製成的袋子，是一個隨身口袋或小布袋，Tafolod扁平沒有底部，可以緊貼身體，現在的Tafolod因為需求有很多的夾層，可以分類擺放手機、面紙、手帕等等扁平的隨身物件，在夏天的Ilisin很方便，但如果裝了太多東西Tafolod就會顯得笨重，Tafolod的袋身也會隨著內部的物件起伏變形。

Tafolod適合輕鬆的移動不適合裝太多物品或重物，背帶上會有的貝殼或錢幣，是早期顯示家族在部落的地位、貧窮或富貴的象徵，在老照片上面也曾經看過以交叉的方式肩背兩件Tafolod。上次去Tapalong祖屋原來是屋主ina Tipos的媽媽，他說他的媽媽本來就都是交叉肩背2個Tafolod。

Tafolod是港口部落耆老慣用的單字現在反而很少使用，目前常用的為‘Alofo，但聽老人家說其實非常希望可以用在地用詞Tafolod，同一個族群在不同地域的遣詞用字不同，凸顯了Pangcah/Amis雖然部落分布地域遍及花東，仍有各部落特有的小文化小特色！

Imay家裡的‘Alofo，以十字繡為主。